FANDOM


Während der Serie kommt es immer wieder dazu, dass die Protagonisten ihre Emotionen durch Lieder verarbeiten. Den deutschen Text könnt ihr hier finden. Die Lieder behalten ihre originalen englischen Titel, da keine offiziellen deutschen Bezeichnungen existieren. Die vorhandenen Texte basieren auf Mitschriften nach dem Gehörten.

Erste StaffelBearbeiten

Episode Lied Gesungen von Beginnt ab
1 - 26 My Little Pony Titellied Mane 6
Ein Auftrag von Prinzessin Celestia, Teil 2 Laughter Song Pinkie Pie 7:44
Eine Freundin hat’s nicht leicht Pinkie’s Gala Fantasy Song Pinkie Pie 6:05
The Ticket Song Pinkie Pie 16:41
Gilda, die Partybremse Junior Speedsters Chant Gilda und Rainbow Dash 8:00
Drachenscheu Hop Skip and Jump song Pinkie Pie 9:27
Das fremde Zebra Evil Enchantress song Pinkie Pie, Flutterguy 3:57 (Pinkie Pie), 14:47 (Flutterguy)
Frühlingsanfang in Ponyville Winter Wrap Up Mane 6, Menge 2:51
Etwas ganz Besonderes Cupcake Song Pinkie Pie 12:15
Die Modenschau Art of the Dress Rarity; Mane 6 (Reprise) 4:13, 9:18 (Reprise)
Babysitter Fluttershy Hush Now Lullaby Fluttershy, Sweetie Belle 10:52 (Fluttershy), 11:13 (Sweetie Belle)
Die Showstars Cutie Mark Crusaders Song Schönheitsfleckenclub 16:13
Büffelherden und Apfelbäume You Got to Share, You Got to Care Pinkie Pie 13:46, 18:41 (Reprise)
Schönheitsflecken-Geschichten So Many Wonders Fluttershy 7:51
Im Partyfieber Pinkie Pie’s Singing Telegram Pinkie Pie 0:39
Die große Galloping-Gala At the Gala Mane 6, Menge 4:09
I’m at the Grand Galloping Gala Pinkie Pie 10:23
Pony Pokey Pinkie Pie 15:19

Zweite StaffelBearbeiten

Episode Lied Gesungen von Beginnt ab
Freundschaft über alles, Teil 1, Freundschaft über alles, Teil 2 My Little Pony Titellied (Intro der ersten Staffel) Mane 6
3 - 26 My Little Pony Titellied (neu abgemischtes Intro) Mane 6
Ein Lieblingstier für Rainbow Dash Find A Pet Song Fluttershy, Rainbow Dash 3:25
Rarity will dazu gehören Becoming Popular (The Pony Everypony Should Know) Rarity 8:58
Großes Theater! The Heart Carol Menge 20:14
Pony-Nachwuchs Happy Monthiversary Pinkie Pie 2:30
Piggy Dance Pinkie Pie 9:09
Apfelsaft für alle Ponys Flim Flam Brothers Song Flim, Flam, Menge 4:57
Herz- und Huf-Tag The Perfect Stallion Schönheitsfleckenclub 3:10
Ein ganz besonderer Freund Smile Song Pinkie Pie, Menge 3:00
You’re a Cranky Doodle Donkey Pinkie Pie 7:10
Welcome Song Pinkie Pie 10:19
Cranky Doodle Joy Pinkie Pie 21:16
Hochzeit in Canterlot, Teil 1 B.B.B.F.F. Twilight Sparkle, Rest der Mane 6 3:29, 20:40 (Reprise)
Hochzeit in Canterlot, Teil 2 This Day Aria (Cadence Aria) Königin Chrysalis, Prinzessin Cadance 4:04, 14:15 (Reprise)
Love Is In Bloom Twilight Sparkle 20:02

Dritte StaffelBearbeiten

Episode Lied Gesungen von Beginnt ab
Das Kristall-Königreich, Teil 1 The Failure Song Twilight Sparkle, Spike 5:46
The Ballad of the Crystal Empire Mane 6, Spike 16:56
Das Kristall-Königreich, Teil 2 The Success Song Mane 6, Spike 20:26
Besuch aus Mähnhattan Babs Seed Schönheitsfleckenclub 7:25
Schlaflos in Ponyville The Campfire Song Sweetie Belle 14:00
Das Familienfest der Apples Raise This Barn Applejack, Apple Bloom, Apple-Familie 18:03

Prinzessin Twilight

Morning in Ponyville Twilight Sparkle 0:01
What My Cutie Mark Is Telling Me Mane 6 außer Twilight Sparkle 2:02
I’ve Got to Find a Way Twilight Sparkle 5:28
A True, True Friend Mane 6, Menge 9:33
Celestia’s Ballad Prinzessin Celestia 14:46
Behold, Princess Twilight Sparkle Menge 18:26
Life in Equestria Twilight Sparkle, Menge 20:20

Vierte StaffelBearbeiten

Episode Lied Gesungen von Beginnt ab
Kampf bis zum Ende Hearts Strong as Horses Schönheitsfleckenclub 5:36, 19:20 (Reprise)
Flutterflughund Bats Applejack, Fluttershy, Rest der Mane 6 3:19
Rarity in Mähnhattan Generosity Rarity, Rest der Mane 6 ohne Twilight Sparkle; Rarity (Reprise) 2:54, 16:24 (Reprise)
Pinkie Apple Pie Apples to the Core Applejack, Apple Bloom, Big McIntosh, Granny Smith, Pinkie Pie 6:18, 20:15 (Reprise)
Drei ist Einer zu viel Glass of Water Discord 12:06
Pinkies Stolz Pinkie the Party Planner Pinkie Pie, Cup Cake, Carrot Cake, Diamond Tiara, Hintergrundponys;
Pinkie Pie, Cheese Sandwich (Reprise)
1:17, 19:21 (Reprise)
The Super Duper Party Pony Cheese Sandwich und Pinkie Pie 5:16
Pinkie’s Lament Pinkie Pie 8:46
The Goof Off Pinkie Pie, Cheese Sandwich 14:11
Cheese Confesses Cheese Sandwich 17:47
Make a Wish Pinkie Pie 19:44
Flutter-Vanilli Music in the Treetops Fluttershy 0:14
Find the Music in You Pony Tones 4:22 (Probe), 10:59 (Aufführung), 19:46 (Reprise)
Der magische Flim-Flam-Wundertrank Flim Flam Miracle Curative Tonic Flim, Flam, Silver Shill, Menge 4:23
Die Geschichte der Wonderbolts The rappin’ Hist’ry of the Wonderbolts Pinkie Pie, Doctor Whooves, Goldengrape 10:23, 13:30 (Reprise)
Die Equestria-Spiele Cloudsdales Hymne Spike 14:15
Twilights Königreich, Teil 1 You’ll Play Your Part Prinzessin Twilight, Prinzessin Celestia, Prinzessin Luna, Prinzessin Cadance 3:52
Twilights Königreich, Teil 2 Let the Rainbow Remind You Mane 6 20:16

Fünfte StaffelBearbeiten

Episode Lied Gesungen von Beginnt ab
Die Landkarte – Teil 1 In Our Town Starlight Glimmer und Dorfbewohner 8:56
Zuhause ist es am Schönsten Make This Castle A Home Rainbow Dash, Rarity, Applejack, Fluttershy, Pinkie Pie 6:44; 18:31 (Reprise)
Träume und Albträume Hush Now, Little Sister Applejack, Apple Bloom 2:45; 21:00 (Reprise)
Abschied von Schildi I’ll Fly Rainbow Dash 8:16
Das Canterlot-Karussell Rules of Rarity Rarity 11:33, 15:29 (Reprise 1), 19:44 (Reprise 2)
Das Hufbruder-Festival Sisterhood Orchard Blossom und Apple Bloom 10:47
Der Schönheitsfleck We'll Make Our Mark (Prelude) Schönheitsfleckenclub 0:13
The Vote Schönheitsfleckenclub, Diamond Tiara, Silver Spoon, Fohlen 3:30
The Pony I Want to Be Diamond Tiara 8:45
Light of Your Cutie Mark Schönheitsfleckenclub und Diamond Tiara 12:49
The Pony I Want to Be (Reprise) Diamond Tiara 16:23
We'll Make Our Mark Schönheitsfleckenclub, Rainbow Dash, Rarity und Applejack 18:52
Die Hauptattraktion Equestria, the Land I Love Coloratura 3:44
The Spectacle Countess Coloratura 8:16
The Magic Inside Coloratura 17:57
Equestria, the Land I Love (Reprise) Coloratura und der Schönheitsfleckenclub 20:49
Das Schönheitsflecken-Duell – Teil 2 Friends Are Always There For You Starlight Glimmer, Twilight Sparkle und die Mane 6 19:37

Sechste StaffelBearbeiten

Episode Lied Gesungen von Beginnt ab
Auf die Plätze … Out On My Own Apple Bloom 10:30
Ein Freundschaftsfeuer-Fest für Starlight Hearth's Warming Eve Is Here Once Again alle ohne Twilight Sparkle 0:01
Say Goodbye to the Holiday Snowfall Frost 5:24
The Seeds of the Past (part 1 & 2) Spirit of Hearth's Warming Past, Snowfall Frost 9:17(erste Teil) 11:21(zweite Teil)
Pinkie's Present Spirit of Hearth's Warming Present 13:17
Luna's Future Spirit of Hearth's Warming Yet to Come 17:15
Hearth's Warming Eve Is Here Once Again (Reprise) alle 20:15
Kleiner Bruder Zephyre Can I Do It On My Own Fluttershy, Zephyr Breeze, Rainbow Dash 17:46
Die Küche Canterlots It's Gonna Work Rarity, Pinkie Pie 9:14
Das Applewood Derby Derby Racers Applejack, Rarity, Rainbow Dash, Schönheitsfleckenclub, Menge 15:43
Spike und das Wechselpony A Changeling Can Change Spike 17:24
Ein Greif mit Schönheitsfleck Find the Purpose in Your Life Schönheitsfleckenclub, Gabby 11:19

Siebte StaffelBearbeiten

Episode Lied Gesungen von Beginnt ab
Wut in Flaschen Best Friends Until the End of Time Mane 6 15:00
Liebesgeschichten Battle for Sugar Belle Big McIntosh, Feather Bangs 12:11
Äpfel und Birnen You're In My Head Like a Catchy Song Pear Butter 13:26
Das Unglück der Beliebtheit Flawless Mane 6 17:27
Offen für alles Blank Flanks Forever Rumble --:--

Achte StaffelBearbeiten

Episode Lied Gesungen von Beginnt ab
Die Schule der Freundschaft – Teil 1 School of Friendship Mane 6, Schüler der Schule der Freundschaft 10:13
Die Schule der Freundschaft – Teil 2 Friendship Always Wins Mane 6, Starlight Glimmer, Spike, Schüler der Schule der Freundschaft 18:21
Oben oder unten? Zwei Herzen in einer Brust Schönheitsfleckenclub 14:39
Die Freundschaftsuniversität Freundschaftsuniversität (Song) Flim und Flam, Twilight Sparkle, Studenten 4:02
Road to Friendship We're Friendship Bound Starlight Glimmer, Trixie 6:47
Sounds of Silence Die Geschichte der Kirin Autumn Blaze 10:20, 20:51 (reprise)
Father Knows Beast Just Can't Be a Dragon Here Sludge 12:07

My Little Pony Best Gift EverBearbeiten

Special Lied Gesungen von Beginnt ab
My Little Pony Best Gift Ever One More Day Ponys, Mane 6, Schönheitsfleckenclub, Wensley, Spike, Parcel Post, Daisy, Rose, Lily 0:22
The True Gift of Gifting Spike, Mane 6 40:27

My Little Pony Equestria Girls SpecialsBearbeiten

Special Lied Gesungen von Beginnt ab
My Little Pony Equestria Girls: Der Musik-Video-Wettbewerb Dance Magic Crystal Prep, Rainbooms 18:40
My Little Pony Equestria Girls: Vergessene Freundschaft We've Come So Far Sunset Shimmer, Equestria Girls TBA
Invisible Wallflower Blush TBA
My Little Pony Equestria Girls: Achterbahn der Freundschaft Photo Booth Rainbooms 12:07

My Little Pony Equestria Girls: Summertime ShortsBearbeiten

Short Lied Gesungen von Beginnt ab
Wissenschaftlich Ver-Twi-Liebt Mad Twience Twilight Sparkle 00:23
Montags-Blues Monday Blues Twilight Sparkle, Sunset Shimmer 00:23
Eine gute Mischung Shake Things Up! Applejack 00:23
Auf Tour Get the Show on the Road Rainbooms 01:06
Coinky-Dink World Coinky-Dink World Pinkie Pie 0:23
Good Vibes Good Vibes Rainbooms 0:23

My Little Pony Equestria Girls: Better Together Bearbeiten

Short Lied Gesungen von Beginnt ab
Alles Einsen Rise Up! Equestria Girls, Chor 0:14
Ein Gewächshaus zum fürchten Room to Grow Twilight Sparkle, Singende Pflanzen 0:25
Von Fünf bis Neun Five to Nine Applejack 0:07
Fluttershys geheimer Auftritt So Much More to Me Fluttershy 0:24
Die andere Seite The Other Side Rarity 0:09

FilmeBearbeiten

Film Lied Gesungen von Beginnt ab

My Little Pony: Equestria Girls

Titellied Twilight Sparkle 3:09
This Strange World Twilight Sparkle 12:37
Equestria Girls Mane 6, Menge 42:23
Time to Come Together Mane 6 50:59
This is Our Big Night Mane 6 53:45
1:06:53 (Reprise)
A Friend for Life Jerrica Santos 1:10:38
My Little Pony Friends Kaylee Johnston, AJ Woodworth, Laura Hastings geschnitten
My Little Pony: Equestria Girls – Rainbow Rocks Rainbow Rocks Rainbooms 0:01:53
Better Than Ever Rainbooms 0:06:04
Battle Dazzlings 0:13:12
Bad Counter Spell Rainbooms 0:37:06
Snip & Snails: Hip Hop Horror Snips und Snails 0:40:09
Shake Your Tail Rainbooms 0:43:08
Under Our Spell Dazzlings 0:48:08
Tricks Up My Sleeve Trixie and the Illusions 0:50:40 (Kurzfassung), 0:57:03 (Teil 1), 0:59:00 (Teil 2)
Awesome As I Wanna Be Rainbooms 0:51:54
Welcome to the Show Dazzlings, Rainbooms 0:59:42 (Teil 1), 1:02:12 (Teil 2), 1:06:02 (Teil 3)
Rainbooms Battle Instrumental 1:04:38
Shine Like Rainbows Rainbooms 1:10:23
My Little Pony: Equestria Girls – Friendship Games Friendship Games Sunset Shimmer, Mane 5, Wondercolts 0:03:05
CHS Rally Song Rainbow Dash, Wondercolts 0:09:00
What More Is Out There? Twilight Sparkle (Sci-Twi) 0:16:25
ACADECA Wondercolts, Shadowbolts 0:37:25
Unleash the Magic Direktorin Cinch, Twilight Sparkle (Sci-Twi)‏, Crystal-Prep-Schüler 0:57:00
Right There in Front of Me Mane 7 1:09:38
Dance Magic Mane 6 N/A
My Little Pony: Equestria Girls – Legend of Everfree Legend of Everfree Twilight Sparkle (Sci-Twi), Sunset Shimmer, Rainbow Dash, Applejack, Pinkie Pie, Rarity, Fluttershy
The Midnight in Me Twilight Sparkle (Sci-Twi)
Embrace the Magic Sunset Shimmer
We Will Stand for Everfree Gloriosa Daisy
Legend You Are Meant To Be Twilight Sparkle (Sci-Twi), Sunset Shimmer, Rainbow Dash, Applejack, Pinkie Pie, Rarity, Fluttershy
Hope Shines Eternal Twilight Sparkle (Sci-Twi), Sunset Shimmer, Rainbow Dash, Applejack, Pinkie Pie, Rarity, Fluttershy
My Little Pony: The Movie Ponies Got The Beat Unbekannt
We Got This Together Mane 6, Spike, Menge
I'm The Friend You Need Capper
Time To Be Awesome Captain Celaeno, Rainbow Dash, Applejack, Pinkie Pie, Fluttershy, Rarity, Spike, Boyle, First Mate Mullet, Lix Spittle
One Small Thing Prinzessin Skystar, Pinkie Pie, Fluttershy, Rainbow Dash, Applejack, Rarity
Open Up Your Eyes Tempest Shadow
Rainbow Songbird Serenade
Off To See The World Lukas Graham

WerbungBearbeiten

SonstigesBearbeiten

PreiseBearbeiten

Zwei Lieder der Serie, Becoming Popular und Find A Pet Song, wurden für die 39. Daytime Emmy Awards nominiert.[1]

EinzelnachweiseBearbeiten

  1. Nominations announced for the 39th annual Daytime Emmy Awards. The National Academy of Television Arts and Sciences (May 9th, 2012). Abgerufen am 9. Mai 2012.
-->

|}